「イエスは彼らに向かって言われた。「まるで強盗にでも向かうように、剣や棒を持ってわたしを捕らえに来たのですか。」(12:48)
イスカリオテのユダ、そして、当時のユダヤ人たちの誤解は、彼らが剣や棒を持ってきたところに如実にされます。
それは、イエス様が断固として拒んできた革命的指導者としてのメシア像でした。
イエス様は抵抗することなく捕らえられることによって、最後まで彼らのメシア像にのることはありませんでした。
イエス様の真意はマタイの福音書に明確です。
「そのとき、イエスは彼に言われた。「剣をもとに収めなさい。剣を取る者はみな剣で滅びます。それとも、わたしが父にお願いして、十二軍団よりも多くの御使いを、今すぐわたしの配下に置いていただくことが、できないと思うのですか。しかし、それでは、こうならなければならないと書いてある聖書が、どのようにして成就するのでしょう。」」(26:52-54)