「あなたは人の子らにまさって麗しい。あなたの唇からは優しさが流れ出る。神がとこしえにあなたを祝福しておられるからだ。」（45:2）

花婿である王を讃えています。

原文は「麗しい」という単語を重ねているので、パッション訳は「Beautiful! Beautiful!」（美しい、美しい）と訳しています。

ただし、これは外見の話ではないようです。

「あなたのくちびるからは優しさが流れ出る。」

とあるように、外見の話ではなく、くちびるから溢れ出る言葉に注目されているからです。

「優しさ」は「恵み」と訳される単語が使用されています。

新約聖書にこういう箇所があります。

「人々はみなイエスをほめ、その口から出て来る恵みのことばに驚いて」（ルカ4:22）

イエス様のくちびるからは、恵みの言葉が溢れ出ていたと言います。

王の麗しさは、そのくちびるから溢れる恵みの言葉にあると言うように、イエス様の麗しさは、その口から溢れ出る恵みの言葉にありました。