「あなたがたの心を慰め、強めて、あらゆる良いわざとことばに進ませてくださいますように。」(2:17)
あらゆる良いわざとことばに進むためには、
「あなたがたの心を慰め、強めて」
とあるように私たちの内側が取り扱われる必要があります。
メッセージ訳は、
「あなたがたの中に、新鮮(フレッシュ)な心を置いて」
と訳しています。
新鮮さを保つということは難しいことです。
果物は刈り取った時点で、新鮮さが失われていきます。
魚も釣り上げた時点から、新鮮さが失われていきます。
ですから、新鮮な心を保つためには、常に、私たちの心に励ましと希望を与えてくださる神との関係が必要です。
E.M.バウンズはこんなことを言っています。
「その人格によって、キリストを最も完全に示し、世の人々に対して、主のために、最も大きな影響を及ぼしてきた人たちは、祈りが彼らの生涯において特に目を引く特徴となるくらいに、神との交わりに多くの時間をかけた人々でした。」