「万軍の神主よ私たちを元に戻し御顔を照り輝かせてください。そうすれば私たちは救われます。」(80:19)
「御顔を照り輝かせてください。」という箇所を、メッセージ訳では、
「あなたの祝福の微笑みが微笑みますように。」
と訳しています。マザー・テレサは、
「微笑みは愛のはじまり」
と言っています。
「ぶどうの木」(8.11節)はイスラエルの民を指しています。
神はエジプトからイスラエルの民を連れ出し、約束の地に植えられ、世話をされました。しかし、石垣は崩され、荒らされてしまいました。(12節)それで、詩人は叫び祈ります。
「私たちはあなたから離れ去りません。私たちを生かしてください。私たちはあなたの御名を呼び求めます。」(18節)キリスト教会もまた、石垣が崩され、荒れているような状況にあります。詩人が叫んだように、教会の回復のために祈りましょう。
今日は主の日。共に、主に礼拝を捧げましょう!