「あなたがたが経験した試練はみな、人の知らないものではありません。神は真実な方です。あなたがたを耐えられない試練にあわせることはなさいません。むしろ、耐えられるように、試練とともに脱出の道も備えていてくださいます。」(10:13)
「神は耐えられない試練にあわせることはしない」
は、日本でも有名な言葉として多くの人を励ましています。
しかし、その後の
「耐えられるように、試練とともに脱出の道も備えていてくださいます。」
はあまり知られていません。
メッセージ訳ではこう訳しています。
「彼はいつもそこにいて、あなたがそれを乗り越えるのを助けてくれます。」
助け主、聖霊は私たちのためにいつも共におられ、試練を乗り越えられるように助けてくれます。
「なぜなら、私たちに与えられた聖霊によって、神の愛が私たちの心に注がれているからです。」(ローマ5:5)
今日は主の日。ペンテコステ、聖霊降臨日。共に主に礼拝を捧げましょう。